2013
【文章来自绮爸学英语微信公众号】
大家好，我是绮爸。欢迎来到绮爸学英语！
从小到老的生活都是快快乐乐的，这应该是每个人的梦想吧。大家有没有想过老年人的生活应该怎样过才算快乐呢？今天绮爸就给大家介绍一本关于快乐老人的绘本。
绘本的名字就是This Old Man, 来自Child's Play洞洞书的第二辑。同名的绘本歌曲也是很经典的一首童谣，可能很多宝爸宝妈和孩子都听过。
这本绘本除了英语启蒙之外，也进行了数学的启蒙：数字1-10。每个数字对应一个段落，而且每个段落里老人做的事情也和数字同样押韵，例如第一段里的 “one” 和老人敲鼓的 “drum” 就是一对押韵的单词，放到歌曲里唱出来非常的好听。
另外，绘本还进行了数学加减法的启蒙，2—6的绘本内页中，有1-6的加减法运算，给绘本增加了更多的价值。
下面我们就来看看绘本的摘选和听听好听的绘本歌曲吧！
This Old Man绘本歌曲来自绮爸学英语00:0002:45收录于话题#连续收听绘本歌曲40个
This old man, he played one.
这位老年人，他演奏了1。
He played nick nack on my drum.
他在我的小鼓上打拍子。
With a nick nack Paddy whack,
踩着爱尔兰风格的拍子，
give a dog a bone,
给了狗一根骨头，
This old man came rolling home.
这位老人家跳着舞回家了。
绮爸研究了一下唱起来非常好听，但是具体意思不太好懂的两个词语：
nick nack (有些版本里是“knick knack”）指的是演奏一种作为乐器的骨头时发出的声音，后来演变成一种金属打击乐器。
“Paddy whack”，有好几种解释，这里可能就是指一种爱尔兰的曲调。
另外，之前提到过 “one” 和 “drum” 是押韵的一对单词，唱起来是不是非常好听？
This old man, he played two.
这位老年人，他演奏了2。
He played nick nack on my shoe.
他在我的鞋子上打拍子。
With a nick nack Paddy whack,
踩着爱尔兰风格的拍子，
give a dog a bone,
给了狗一根骨头，
This old man came rolling home.
这位老人家跳着舞回家了。
这里是 “two” 和 “shoe” 押韵。
This old man, he played three.
这位老年人，他演奏了3。
He played nick nack on my knee.
他在我的膝盖上打拍子。
With a nick nack Paddy whack,
踩着爱尔兰风格的拍子，
give a dog a bone,
给了狗一根骨头，
This old man came rolling home.
这位老人家跳着舞回家了。
这页是 “three” 和 “knee” 押韵。
This old man, he played four.
这位老年人，他演奏了4。
He played nick nack on my door.
他在我的门上打拍子。
With a nick nack Paddy whack,
踩着爱尔兰风格的拍子，
give a dog a bone,
给了狗一根骨头，
This old man came rolling home.
这位老人家跳着舞回家了。
这页是 “four” 和 “door” 押韵。
每段基本都是重复，就是数字和相应的押韵词不一样，所以对于孩子来讲应该还是比较好学的。宝爸宝妈赶紧让孩子试试学着唱绘本歌曲吧！
好了，又到了今天的进阶版时间了。今天也是绮爸精心准备的大制作，大家一起来看看吧！
准备材料：彩印图案（绮爸准备在了最后的大礼包里），棒冰棍，双面胶和剪刀。
第一步: 将十个图案按照相应的颜色剪下来。
注意下面的数字和单词是和上面的图案配套的，不要剪错了!
第二步：在十根棒冰棍上端都贴上双面胶。
棒冰棍的需求量还是比较多的，不过下次还能重复使用！
第三步：将图案都贴到棒冰棍上，一个图案对应贴到一根棒冰棍上。
好了，我们的手工就做好了。赶快来听听歌曲玩玩游戏吧！
最后，绮爸照例给大家准备了大礼包，公众号回复 “old绘本” 或者 “绘本28” 赶快来领取吧！
（部分图片和音频来源于网络，如有侵权请私信删除。）
快乐学英语，英语也好玩！我是绮爸。如果你喜欢我的文章，就赶紧关注我吧！后面还有更精彩的内容等着你！
如果你也有为孩子英语启蒙而烦恼的朋友，请你动动手指转发给他们，他们说不定也能有所收获！
2013
下载小花生APP
关注小花生公众号
