希腊一城两岛自由行（一）小朋友的记录

2019年暑假的 希腊之行，开始完全是小朋友的一厢情愿。因为读了很多希腊神话故事，特别是这一年半超级喜爱Percy Jackson系列，又听又读好几遍，他很向往雅典的帕特农神庙，梦想着站在诸神曾经战斗过的地方，感受他们的力量。

我们的行程如下：

1）8月12日凌晨2点从北京飞多哈转机，然后飞雅典，住三晚。

2）15日早晨飞到扎金索斯岛，住两晚，17日晚上飞回雅典住一晚。
 

3）18日清晨飞到圣托里尼岛，住三晚。21日上午飞回雅典，傍晚飞多哈转机，22日下午回到北京。

下面是小朋友的中英文记录

My Trip To Greece

This summer, I went to Greece for vacation. The first stop is Athens, the capital of Greece. 

The Parthenon is most famous place to visit in Athens.

The next site we visited was the Panathenaic Stadium. 

I ran on the track where the Athenians had ever run 2500 years ago. 

The National Archaeological Museum is cool, too!  

I looked at the statue of the famous Greek hero Perseus. 

The next stop was the island Zakynthos. 

We stayed in a BNB house for the first time.  

We took a one day tour of the island next day. 

The most beautiful site was the shipwreck.

I took many pictures of it. 

We also went out sailing on the blue and  clear sea of Zakynthos. 

I swam in the sea where it is 10 meters deep close to the blue caves!  
 

Our last trip was the island Santorini. 

This time, we stayed in a BNB cave in Oia.

I took a lot of pictures of the beautiful sunset. 

There were many people looking at it! 

We cook our dinner and had a wonderful dinner time.  

We went to the Town Fira the next day. 

We found the blue toped church in Fira. 

It’s very beautiful. 

我的希腊之行

这个暑假，我，我妈，我哥和我小姨一起去了希腊。我们的第一站 —— 希腊的首都雅典，是被雅典娜祝福的地方。那里最有名的景点是雅典卫城， 2500 年前的帕特农神庙仍然伫立在山丘上。我们去的第二个景点是泛雅典娜体育场， 2500 年前雅典人跑过的跑道上，我奔跑着迎接夕阳。他们那里的国家考古博物馆也很酷，我找到了著名的希腊英雄 —- 帕尔修斯的雕像。

我们的下一站是扎金索斯，一个有碧蓝海水的小岛。这是我第一次住民宿，真的就像豪华的家一样！我们参加了当地旅行社的一日游，那里最美的地方就是沉船湾，海水自带渐变蓝呢！我在那里拍了很多照片。我们还乘船出海，去看各种各样的蓝色海水！在一个离蓝洞很近的地方，我勇敢地跳下去游泳和浮潜，那里水深 10 米呢！

我们的最后一站是人山人海的圣托里尼岛。这次，我们住在了伊亚的洞穴民宿，可好玩了！在太阳落山的时候，我用我的照相机拍下了最美丽的夕阳！看夕阳的人很多，当太阳完全落入海中的时候，所有人都开始鼓掌！我们做完晚饭，一边吃饭，一边欣赏美丽的海边风光。第二天，我们来到费拉，找到了曾经登在国家地理杂志封面上的蓝顶教堂！

8级Heroes of Olympus #04.5: Percy Jackson's Greek Gods381人有 · 评价273 · 书评3Rick Riordan (Author); John Rocco (Illustrator)Disney / 2014-08

8级Percy Jackson and the Olympians #03: The Titan's Curse1436人有 · 评价982 · 书评6Rick RiordanPenguin / 2013-07

8级Percy Jackson and the Olympians #02: The Sea Of Monsters1586人有 · 评价1112 · 书评8Rick RiordanPuffin / 2013-07

8级Percy Jackson and the Olympians #01: The Lightning Thief2043人有 · 评价1494 · 书评18Rick RiordanPuffin / 2013-07

7级The Heroes of Olympus, Book Five The Blood of Ol81人有 · 评价28Rick Riordan 著Disney / 2016-04

8级Percy Jackson and the Greek Heroes124人有 · 评价63 · 书评3Rick Riordan 著Puffin / 2016-05

The Dark Prophecy30人有 · 评价9Rick RiordanDisney Hyperion

8级The Trials of Apollo, Book One: The Hidden Oracle40人有 · 评价17Rick RiordanDisney-Hyperion

The Trials of Apollo—The Burning Maze21人有 · 评价3