你问我答 | 7岁安可背英文版哈利波特,安可妈妈带娃实践经验分享

2020-10-12 11:54 原创 · 图片18

本文首发于公号:婴幼儿英语启蒙,专注高质量家庭亲子英文启蒙,秉持“父母是孩子最好的英语启蒙导师”理念,以独创的高质量英语生活情景输入法,让宝宝从小自然习得英文!

安可最近读《哈利波特》,也背了很多英文句子和段落,我发到朋友圈,很多妈妈留言询问。



我整理了大家的问题,今天集中回复,希望对妈妈们有所启发和帮助。

01丨如何引导小孩对《哈利波特》的兴趣?

先来说说安可为什么喜欢读《哈利波特》。

安可在学校看了《哈利波特》的电影、加上安可的好朋友E特别喜欢《哈利波特》,经常给安可讲《哈利波特》,所以安可回家告诉我:妈妈,我也要读《哈利波特》,E说她读完7本了!!!

我问班上还有谁喜欢《哈利波特》?她说,还有好多呢!但是都没有E读得多。

所以同龄人的影响还是很重要的。

如果您身边找不到爱学英语的,不妨加入咱们高端英语,和安可一起学教案、读《哈利波特》。

还可以告诉孩子,你们的好朋友安可就在读这套书哦~

02丨为什么要背《哈利波特》?

首先,安可喜欢《哈利波特》;其次,《哈利波特》英文版里有大量人物外貌和动作的描写,用词地道、生动。

我希望安可通过背诵好句子和好段落的方式,学会细致观察人物、学会用心体会生活、学会用准确生动的词句描述自己的情感和思想。

比如安可背的这段,里面有10个核心动词:loll,watch,eat,clean,wash,mow,trim,prune,water,repaint

While Dudley lolled around watching and eating icecreams,Harry cleaned the windows,washed the car,mowed the lawn,trimmed the flowerbeds,pruned and watered the roses and repainted the garden bench.

达力吃着冰淇淋,在一旁晃来晃去地看着哈利擦窗户,洗汽车,修整草坪,整理花圃,给玫瑰剪枝浇水,重新油漆花园的长凳。

是不是很形象呢?咱们学中文,见到好的词句、描述也需要积累,英文要想学好、有所提升,也是一个道理,需要不断积累。

03丨安可是整本书背诵还是挑选好词好段背诵呢?

目前我是挑选好词、好段和安可一起背。 

阅读过程中,有的句子安可特别熟悉,她会自己背下来。比如:哈利波特睡在姨妈家全是蜘蛛的储物间里。安可对这句印象深刻,听了一遍就背下来了。

安可读《哈利波特》后能自己背诵一些片段

但大多数还是我选,我俩一起背。

可以这么说:目前安可可以背的,我都能背。而且经常是我先背,让她听我背。有时候我故意说我记不清楚了,她会积极地提醒我。

她听我背,对她来说也是一种学习。听几遍,她也就会背了。其实最开始安可不认字的时候,都是听我说教案句子,慢慢她就可以说很多教案。

04丨安可是怎么背下来那么多的呢?有什么方法和诀窍吗?我怎么觉得我们家小孩背东西特别吃力呢?

其实,语言启蒙做得比较早的家长都会发现,小孩记忆力真得很好。他们喜欢的故事,你偷懒少读几句,他们都能立马发现并让你重新再读。学新语言的时候,家长忘记的单词或者句子,小孩经常可以做到脱口而出。

安可就是一个正常小孩,并没有过目不忘的本领。我们目前做得比较好的几点:

1)保证营养、睡眠和好心情。安可吃得好、睡得好、玩得好,所以学得好。

2)不间断地听英文和背英文。即便我出差,我也要安可姥姥姥爷督促安可读教案、读哈利波特。

3)安可在英国读书的时候,经常有背诵台词、诗歌的“任务”。疫情回到中国,我们也没有间断地背诵教案和哈利波特。

脑子经常用才不会生锈。

05丨安可每天花多长时间背诵?

安可每天睡觉前会听《哈利波特》,有时候听几句就睡着了,有时候听1小时都还睡不着。不过她目前不愿意反复听,因为她想赶快听完一本,再进入到下一本。现在她马上听完第二本,她说下一部要听第四部,想把第三本留着最后听。

她现在就是把《哈利波特》当喜欢的故事在听,只是我觉得《哈利波特》适合精读、背诵,所以才制定了背诵计划。

不过很难说每天花多久背诵,因为我很少要求她:今天你必须背下来这一段。我都是和她每天读一读我精选的句子,或者让她听我读,听我先背。然后过几天,她就可以背诵了。有些比较短的句子,当天读几遍,或者听我读几遍,她当天就可以背诵。比较难的,我们可能要多读几天再录制背诵的视频。

只要我和安可在一起,我每天都可以和她录制几个背诵的视频。如果我和安可不在一起,我就指定句子让安可通过微信读给我听。等我回家,再带着她读几遍,就可以录制背诵的视频了。





不在家时姥姥姥爷辅导,我微信检查

06丨希望郑老师多多录制安可背诵《哈利波特》英文版的视频,最好都配上英文原句和中文翻译。

放心吧!我和安可会把背诵《哈利波特》英文版进行到底。英国是《哈利波特》的诞生地,也是安可长期学习和生活的地方。英国有很多《哈利波特》相关旅游景点和孩子们喜欢的小物件。

疫情过后,我们会从英国采购一些《哈利波特》纪念品,送给同样喜欢《哈利波特》的小学员们

另外,北京2021年会建成世界上最大的环球影城,我和安可约定,咱们边背《哈利波特》边等环球影城开园。等熟悉了《哈利波特》,才方便去玩环球影城里的“哈利波特的魔法世界”。

这么约定,小孩子学习真是动力十足!


阅读原文 回应 举报
赞2
收藏13

推荐阅读

安可妈妈在英国
安可妈妈在英国
2020