文学美育一本满足——那些插图惊艳的经典故事书单

2013
2022-9-22 15:31 原创 · 图片14

如果经典作品故事版本太多无从选起,除去出版社和译者爱好之外,还可以考虑从插图角度来选择。

文学美育跨学科齐鸡,亲子阅读时光变得更治愈。

首先要强推MINALIMA工作室的作品系列。我愿意称其为童书界互动书天花板。

这个工作室最早参与哈利波特电影制作的,然后开始出了哈利波特的机关互动书,目前已经更新到第二本。

9级哈利波特与密室 2021年新版 精装互动书 MinaLima工作室设计制作 英文原版 Harry Potter and the Chamber of Secrets 英版122人有 · 评价72JK ROWLING 著Bloomsburry / 2021

插图美丽,色彩惊艳,机关有趣,有些机关直接把作品中动态部分演绎出来,丝毫不比电影特效逊色。


这个工作室除了HP系列还出了一些经典著名的儿童故事,国内也有出版社进行了翻译和引进,包括《彼得潘》《丛林故事》《安徒生童话》《木偶奇遇记》《美女与野兽》《爱丽丝梦游仙境》《秘密花园》都有着相当的美丽的插图。我自己最爱的是它大胆的彩色配色和神奇的机关设计,特别合适这些需要再现想象画面的作品,是非常值得收藏的一个版本。(这几本均有中文版和英文版)

我爱读经典: 彼得•潘224人有 · 评价57[英] 詹姆斯·马修·巴里 著,浪花朵朵 编,杨静远 译大象出版社 / 2020-01-01


我爱读经典: 木偶奇遇记 [The Adventures of Pinocchio]167人有 · 评价37 · 书评1(意) 卡洛·科洛迪 著,浪花朵朵 编,(英) 米娜利马 绘,王淑允 译上海文化出版社 / 2021-12


----------------

说到《爱丽丝梦游仙境》,还有一个版本也是很有特色。

草间弥生这位阿姨的大名大家应该不陌生,以前卫和波点著称的她为这部作品设计的插画也是充满了她的设计风格。喜欢这个风格的可以收这本。
 

草间弥生:爱丽丝奇境历险记103人有 · 评价46(英) 刘易斯·卡罗尔 著;(日) 草间弥生 绘人民文学出版社 / 2017-06


另外这位波点女王还为《海的女儿》也画过插图。

人鱼姬 安徒生 著16人有 · 评价6安徒生四川美术出版社


----------

爱丽丝,还是爱丽丝。这部作品应该是因为故事太合适给画画大触们灵感了,发现太多版本值得掏钱。这个版本是立体书,比起之前推荐的MINALIMA,这本配色给我感觉更接近童书一些,而且立体设计的那些场景也超级美。不过目前我没有发现这本的中文版,所以如果想收英语版的,这本也是一个很好的选择。

10级Alice's Adventures in Wonderland482人有 · 评价147 · 书评3Lewis Carroll(路易斯·卡罗尔),Robert Sabuda(罗伯特·萨布塔) 著Simon&Schuster / 2003-11



-------------

《柳林风声》

柳林风声1016人有 · 评价393 · 书评4[英]肯尼斯·格雷厄姆 著;[英]大卫·罗伯茨 绘;杨静远 译贵州人民出版社 / 2018-05



著名儿童读物,这个版本全彩插画很美,很厚一本。

--------------------

童话故事

世界经典童话大师绘本349人有 · 评价113 · 书评3安徒生 等,果麦文化 出品云南美术出版社 / 2020-03




这套绘本尤多位知名画家绘图,尤其是海的女儿,俄版是著名画家Christian Birmingham的作品。画风就很像我小时候看到的外国挂历上的那些画,复古美。

-----

回到我们的哈利波特,重多版本中,这套全彩插图的也很有看头,虽然第二本开始画风个人觉得有点写实过头,但是第一本还是很美的。(第三本之后的还没有翻看过)

哈利·波特与魔法石 (全彩绘版)2529人有 · 评价1353 · 书评26[英] J.K. 罗琳 著;[英] 吉姆·凯 绘; 苏农 译人民文学出版社 / 2015-10



==========

如果在鸡这些知名作品时,孩子不愿意枯燥地念文字,上述这些有着美丽插图的版本也很值得考虑。有空陆续更新。图片均来自网络。


回应12 举报
赞10
收藏18
2年前
巨制
2年前
licheeliu 巨制
其实就觉得美 马一下
2年前
很不错的书,感谢分享!
2年前
柳林风声还没读完。。。。太懒了。。。
2年前
惜桐 柳林风声还没读完。。。。太懒了。。。
哈哈哈我们也还没开始读
2年前
马上下单了这个版本的柳林风声和爱丽丝梦游仙境。
柳林风声之前收藏的是任溶溶翻译和E谢泼德插画的版本,也是别人推荐的优秀版本,但是对比了下,还是这个彩色加16开大开本更适合小朋友。

家里已经有一本爱丽丝梦游仙境,是中文大开本的,还没读,这个英文立体书就没去关注是不是无缩减的原著了
2年前
兔子爱吃胡萝卜 马上下单了这个版本的柳林风声和爱丽丝梦游仙境。 柳林风声之前收藏的是任溶溶翻...
美就完事了 和孩子们一起翻翻机关还是很治愈的
2年前
爱丽丝立体书有中文的,乐乐趣的
2年前
Alice and Oscar 爱丽丝立体书有中文的,乐乐趣的
哈哈刚想说。
2年前
柳林风声肯定是果麦那版更好看。
更多
发布

推荐阅读

莫古力
莫古力
2013
作者热门日志