英语自拼拼读和汉语拼音应该怎么学？会混淆吗？

前些日子有群友问，孩子现在一年级，英语自拼拼读和汉语拼音都学，会不会混淆冲突？

先说答案，短期内会有一定混淆冲突，从长期来看没有任何影响。

我们家姐姐是幼儿园阶段先学了phonics英语自拼拼读,然后小学一年级学汉语拼音。弟弟则是在phonics自拼拼读的后期，也接触到了汉语拼音的学习。从他们两个的情况看，的确在学习汉语拼音的时候，个别拼音会误读phonics的发音，但过了一段时间后，在我没有多少干预的情况下，他们自己就拎得清了。

小童的汉语拼音和自然拼读都学时，可以看作是孩子大脑在建立两套独立的“数据库”。初期因为都使用了26个拉丁字母，大脑需要一点时间来学习“分类”和“切换”。当记忆还不稳固时，他们可能会把英语的发音规则用到拼音里，或者反过来。但这就像我们小时候会把“人”和“入”搞混一样，是学习过程中的正常现象，随着熟练度提升会自然消失。 所谓的混淆通常只持续2-3个月。一旦孩子将两套系统内化，大脑会自动识别应用场景，就像区分山东话的“吃饭”和普通话的“吃饭”一样自然。

更重要的是，学习两者不仅不会互相拖后腿，很多实践证明，先掌握了自然拼读的孩子，在学校学习拼音时会感到非常轻松。

★那怎么学，可以最大程度上提高效率，避免混淆？

关键看孩子的语感。自然拼读是英语自主阅读的“脚手架”。如果孩子经过英语启蒙，视听语感到位了，我觉得这就是学习自然拼读的好时机，借助phonics进行阅读，逐步实现“听力词汇向阅读词汇转化”。

如果要我说顺序，我推荐幼儿园阶段先学phonics自然拼读，小学一年级跟着学校再学汉语拼音即可。先学phonics自然拼读，可以避开强势母语的干扰。如果先学拼音，孩子可能会用拼音的发音去标注英语单词。先学自然拼读，可以建立相对纯粹的英语语音意识。

★如果现在已经同时在学，尤其是对一年级上学期的孩子来说，怎么避免混乱？

我觉得可以从以下方面来做：

场景分开。中文时间只说拼音，英文时间只说拼读。如果条件允许，可以将两项学习在时间上稍作间隔，例如间隔1-2个月，或者上午学一个，下午学另一个。

拼音和拼读分别由不同的人教。比如说，爸爸教孩子英语拼读，他就不要再教汉语拼音，汉语拼音完全交给妈妈。

注意，当孩子混淆时，可以给予积极的指导和鼓励，而不是批评

#自然拼读 #英语原版娃 #英语自然拼读 #phonics 

如果家长朋友们有更多体会和感悟，以及需要自然拼读资源的朋友们，欢迎评论区留言