为了推进兄弟俩的听力进阶,结合网上书单、社群推荐榜单、孩子喜好、难易程度,梳理了部分初章书单。
英语阅读,从易到难,分别是绘本、分级、桥梁、章节、名著;章节书按难易程度又分为初章、中章和高章三类。
一般来说:
✅蓝思指数小于500的,称为桥梁书;
✅蓝思指数介于500-800之间的,称之为初章;
✅蓝思指数介于800-1000之间的,称之为中章;
✅蓝思指数1000以上的,则称之为高章。
AR(Accelerated Reader)分级系统是一套非常精确的英文阅读分级系统。实际上英美两国,乃至全球都有很多学校和学生在使用。AR指数(也称G.E指数)采用10进位系统,后面加小数点来表示更精确的级别。0是最低,12.9是最高。
AR(Accelerated Reader)分级法,又称为Grade Equivalent Level(GEL),评价读者的阅读水平等同于美国学生哪一年级第几个月阅读水平。如:AR 2.5表示美国小学二年级第五个月英文阅读等同水平。
1️⃣驯龙大师Dragon Masters
蓝思值360L-580L,AR:3.1-3.5
【主要内容】:在神秘的罗兰国王(King Roland),有四位正在接受培训的神龙斗士,两个男孩,两个女孩,他们各自的坐骑都是性格各异的神龙,每人都与专属神龙绑定,神龙的技能也各不相同,风龙火龙雷龙电龙毒龙雪龙……他们需学习龙语、驾驭魔法、完成试炼,对抗黑暗巫师与邪恶势力,守护王国和平。
这是兄弟俩接触的第一套初章书,也是社群、陪跑营公认的入章首选,故事主线为成长、勇气与伙伴情谊,内容上章节短、句式简单、对话多。选择这套后,两个都听得如痴如醉,又入了彩色大字版的书,半看半听,丝滑入章。
2️⃣牛津树10-12 TreeTops
蓝思值:500L-650L,AR:3.0–3.8
主要内容:牛津树分级阅读后的延伸,是更高级的穿越冒险。Kipper那些主角们通过魔法钥匙,穿越时空、进入奇幻秘境,接触魔法、神秘事件与历史场景,也揭秘了魔法钥匙的具体来历以及背后所需要对抗的黑暗力量。延续牛津树一贯的生活化对话、幽默剧情,句式难度平稳上升,是分级到初章的平滑过渡。
喜欢牛津树分级的孩子会很喜欢这套。我们也是在听看完驯龙大师后,接的牛津树10-12,同时也买了书,过渡起来相对丝滑,也属于两兄弟都很喜欢的一套初章。
3️⃣火鹰传奇The Last Firehawk
蓝思值500L-650L,AR:2.7-3.7
【主要内容】:在神奇的帕罗迪亚大陆,可怕的黑暗正在蔓延。一只叫索恩的秃鹰,带着黑暗魔法和间谍军团,妄图摧毁这片土地。这时,一只梦想成为勇士的小猫头鹰泰格出现了,虽然他身材小小,但勇气满满。泰格和好朋友松鼠斯凯拉,还结识了最后一只火鹰布雷兹。为了拯救家园,三个小伙伴踏上寻找魔法石的冒险。一路上,他们要穿过水晶洞穴、低语橡树、梦幻的摇篮湖,还要勇闯危险的暗影之地。每一步都惊险刺激,每一次挑战都让人捏一把汗,可他们从不退缩!孩子读着读着,就像跟着主角一起冒险,心都提到嗓子眼儿,又被他们的勇敢和友谊深深打动。
这是学乐大树桥梁书系列中的一部儿童英语初章书,主要讲述小动物伙伴冒险拯救家园的故事。我们是作为初章的第三部加入了听单,是营内投票数很高的一部初章书,事实上兄弟俩都很喜欢,特别小童,会更喜欢些。
4️⃣神奇树屋Magic Tree House
蓝思值380L-580L,AR:2.6-3.5
【主要内容】:“神奇树屋”系列描述一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事。杰克与安妮在森林发现神奇树屋,树屋是时空穿越装置,每本书前往一个历史时期或奇幻地点:恐龙时代、古埃及、中世纪城堡、海盗船、古罗马、日本武士时代等。兄妹用知识解决危机、收集线索,穿插历史、地理、自然科普,句式基础、节奏轻快,适合初章阅读与听力磨耳朵。
神奇树屋有52册,分为两个部分。从语言难度和故事情节来分,1-28册为《神奇树屋》初章版,第29册开始是《梅林的任务》,可以算中章书,整体是先易后难,有一定的跨度。中文版也有神奇树屋,老大当初就是看过部分中文版,再来听就轻松很多。老二比较小,听树屋会稍微有点卡认知,所以等听完两三部初章书后才加入,也不妨碍他边听边猜,但在喜欢程度上,不如大童。
5️⃣伊莎多拉月亮Isadora Moon
蓝思值520L-670L,AR:3.3-4.0
【主要内容】:伊莎多拉是吸血鬼与仙女的混血,一半暗黑魔法、一半仙女魔力,于是她同时继承了仙子的善良以及吸血鬼的神秘气质,还有一只宠物兔子,讲述了她在魔法和人类世界的生活和学习中经历一系列故事。 主要围绕接纳自我、友谊、校园日常,带着轻奇幻与温馨幽默,插图丰富,章节短小,适合女孩与喜欢温柔奇幻的孩子。
这套女孩子会更喜欢,我们两个都是直男,老二是中班的时候,还比较小,所以有听过一段时间,但就谈不上很喜欢。家有女娃的,大胆听起来。
6️⃣老鼠记者Geronimo Stilton
蓝思值450L-700L,AR:3.1-3.8
【主要内容】:这个系列以老鼠记者杰罗尼摩.斯蒂顿为主人公,讲述了一系列惊险刺激、扣人心弦而又妙趣横生的旅行历险故事。主人公杰罗尼摩.斯蒂顿经营着鼠城第一畅销报纸《鼠民公报》,他有着出版人的博学睿智,却因过分的原则性而显得古板憨厚,在“玩笑家”表弟赖皮、永远充满激情的妹妹菲、聪明甜美的侄儿本杰明等的引领“煽动”下,老鼠记者杰罗尼摩一次又一次陷入或神秘或恐怖或疯狂的旅行探险中,而每次旅行都能让小读者学到许多有趣的科学文化知识。
从语言难度上来说,这套书是初级章节书过渡到章节书阅读的中级水平,适合6-12岁左右小学生阅读,一般一本100来页,不会超过130页。而且这套也是有中文版和动画片,小学生很多看过中文版,所以听英文版的时候就不会那么排斥,反而容易入坑,一圈听或者读下来也是收获颇多……
7️⃣内裤超人Captain Underpants
蓝思值420L-890L,AR:2.2-5.4
【主要内容】:作为章节书,内裤超人获奖无数。主要讲述了两个调皮捣蛋的四年级男孩乔治和哈乐德的故事,他们虽然处处闯祸,喜欢恶作剧,又常常闹些无厘头的笑话,让大人们头痛不已,不过两人其实本性一点也不坏,他们用催眠术把严厉校长变成 “内裤超人”—— 只穿内裤、披浴巾、坚信自己有超能力的搞笑英雄。两人与内裤超人联手打败尿布博士、吃人马桶、外星怪兽、疯狂老师等奇葩反派……过程超级爆笑。
同样的,内裤超人也有动画版,每周末两娃就都很期待看下动画版。而且主人公是两位四年级的小男孩,从年龄上来说,小学中高年级的孩子,一般都会喜欢(实际上,四年级的哥哥和大班的弟弟都很喜欢)。它算是初章书后半段难度,但用词非常生活化,是非常典型的兴趣度高于语言难度的章节读物。故事是孩子津津乐道的,但是语言不算难,大量美国小学生的日常用语,幽默地道,因此无论是故事趣味性,还是语言难度,男孩女孩都会很喜欢。
8️⃣坏蛋联盟The Bad Guys
蓝思值480L-500L,AR:3.0-3.5
【主要内容】:讲述狼、鲨鱼、蛇和食人鱼四位“坏家伙”试图改过自新的搞笑冒险故事。一开始大家对他们都有刻板印象,但是他们没有屈服于标签,不断尝试着变成“英雄”,传递不被标签定义、团队合作、知错能改的内核,也让孩子自己能思考,好人和坏人不是看外表决定的,并且他们非常勇敢!不怕困难勇于挑战,愿意为自己的选择去做出努力。整套书是漫画分镜、对话干脆、节奏快,孩子极易沉浸。
有一些地方把坏蛋联盟归为桥梁后半段,蓝思值和AR也的确不高,大家也可以在桥梁或者驯龙大师前后,试试坏蛋联盟,用来提升孩子兴趣。
9️⃣隔壁外星人The Alien Next Door
蓝思值510L-630L,AR:3.3-3.8
【主要内容】:外星男孩Zeke一边努力融入适应地球校园生活,一边小心翼翼隐藏超能力与外星习惯。一开始邻居男孩一直在怀疑Zeke并非他表面看上去那样,但后面Harris并没有揭穿Zeke,而是从 “揭秘者” 变成守护者,帮Zeke躲麻烦、闹笑话、解决危机,最后两个和Harris的好朋友Roxy三人成为铁三角,一起面对校园趣事与外星身份危机。全程轻松搞笑、无恐怖内容,融合科幻、校园、友情,情节轻松易懂,词汇贴近日常,适合科幻入门。
🔟照相机女孩Young Cam Jansen
蓝思值330L-630L,AR:3.2-3.9
【主要内容】:故事是关于一个小学女生,她有一种很特殊的才能,看见什么,能像照照片那样记在脑子里。由于这一特异功能,帮助破了不少案子。一本书籍一个案子,从故事的开始,到案件的发生,到后面每一步的分析,跟踪,思考案件,到最终找到疑犯,故事的情节环环相扣,让孩子读起来欲罢不能。喜欢看惊现、悬疑、破案的孩子一定会喜欢。
1️⃣1️⃣地下王国历险记The Secrets of Droon
蓝思值380L-670L,AR:2.9-4.4
【主要内容】:“多伦王国的秘密”系列的主人公埃里克、朱莉和尼尔是三个生活在现实世界的孩子。一段出现在壁橱里的彩虹楼梯将三人带到了神奇的多伦王国,一个充满魔法的地底世界!这里有正邪巫师、仙女精灵、诡异妖怪、变形海兽,以及宏伟壮丽的魔法世界、惊心动魄的魔法历险。三个孩子往返于地上与地下世界,穿梭在现实与魔法之间,开始了各种充满挑战的大冒险!被美国书商协会评选为等待下一本《哈利波特》出现之前的十大好书之一。
看介绍会是喜欢穿越冒险孩子的心头菜。这套还没开始听,但已经纳入下一部的书单范围,先裸听起来。
1️⃣2️⃣捣蛋大王Big Nate
蓝思值400L-600L,AR:3.1-3.4
【主要内容】:这也是一套校园成长主题的图书,和《疯狂学校》《内裤队长》一样,每一套都风靡校园,娃们看了都停不下来。讲六年级男孩Nate Wright在学校和家里的各种爆笑闯祸、耍宝、搞怪日常。天生我材必有用。人人叫我坏小孩,人人见我狠狠爱!哪里有张狂,哪里有内特。闯祸时,有苦难言;受训时,如耳旁风。每日的功课就是叫板碎碎念的老师,拒绝不合口的饭菜。光荣榜:“麻烦协会”的头号人物,打破校史留校察看纪录永远的第一人。
难度很低很低的中章,Ar只有3点几,内容也是和疯校一般的活泼有趣。句式简单、对话口语化、带漫画、字谜、迷宫,非常适合初章过渡中章。音频也比较有特色,适合喜欢校园搞笑、疯疯癫癫、不费脑故事的孩子。
总体来说,虽然简单但值得推荐。
1️⃣3️⃣可怕的亨利Horrid Henry
蓝思值320L-710L,AR:3.1-3.8
【主要内容】:在某个平凡的四口之家里,有慈爱的爸妈,和一对个性完全不同的小兄弟:Perfect Peter是有礼貌、不哭闹、爱吃蔬菜的乖孩子,但Horrid Henry却是整天大搞破坏、捉弄同学、激怒老师的捣蛋鬼,总让父母头痛不已。玩游戏时,他跟玩伴大吵大闹争着扮演虎克船长;舞蹈表演时,他不肯跟其他小朋友一样当脚步轻巧的小雨滴,硬要在台上跳一点都不优雅的大象舞。
1️⃣4️⃣歪歪路小学Wayside School
蓝思值440L-500L,AR:3.3-3.4
【主要内容】:你见过三十层高的教学楼吗?你试过倒立着读书吗?你吃过“朋友味”的冰激凌吗?你知道怎么数清楚自己有多少根头发吗?所有这些事都发生在歪歪路小学!这里的坏老师会把孩子变成苹果,这里的好老师认为上课睡觉并不是你的错,这里的学生一点都不讨厌学知识,相反,他们很怕提早被校车送回家……
在这个小学,最搞笑的故事接二连三上演,会让小读者们捧腹大笑。这本书入选为“100本最受美国孩子喜爱的英文书”。
1️⃣5️⃣怪诞小学 Eerie Elementary
蓝思值430L-600L,AR:3.3-3.6
【主要内容】:Sam,Antonio和Lucy是同班同学兼好友,有一天Sam在操场上突然陷入沙坑,快被吞噬了。被老师救出之后,Sam发现整个学校都充满了诡异的气息,好像校园的树,沙坑,教学楼都被施了邪恶的法术,全部变活了。同学们也陆续被吞噬了……原来,这一切都是疯子科学家����Orson的杰作,他为了追求永生,不惜将学校变成了一个充满诡异与危险的实验室。Sam要怎样带领同学们战胜邪恶魔法,找回消失的同学们呢?
1️⃣6️⃣疯狂学校My weird school
蓝思值450L-770L,AR:3.6-4.4
【主要内容】:My Weird School(疯狂学校)是以学校生活为背景,讲述了一个个出人意料,但又尽在情理之中的校园故事。
这才是孩子们所向往的理想学校,这一系列的疯狂背后暗藏着家长和老师们需要借鉴的教学方法和教育理念——教育的本意就是让受教育者获得指向幸福美好的能力。这套书的音频非常好,朗读者主要以主人公AJ的角度表现故事,不但声音丰富,节奏掌握得宜,而且情绪营造恰当,听起来非常真实有趣。
也有人将疯狂学校归到桥梁级别,但按照我们家两娃的接受度和蓝思值来看,它会比桥梁级别难一点,而且这套也看孩子,有的就不会很喜欢,我就给放在的初章里。
1️⃣7️⃣小屁孩树屋历险记The Storey Treehouse
蓝思值500L-770L,AR:3.6-4.0
【主要内容】:每个人都曾梦想过一幢自己的树屋!只有安迪和泰瑞办到了! 安迪和泰瑞拥有世界上最疯狂的树屋,而且还有十三层那么高!树屋里充满了令人意想不到的各种新奇玩意。想象力有多“高”,树屋就能盖多高!从13层、26层,一直盖到169层,层层有新鲜故事、层层有惊喜、层层突破想象力!
最大的特点就是插图非常多,情节线索天马行空,脑洞大开,不拘常理,想象力炸天。算不上中章书,但是几乎每个孩子都爱,适合初章向中章起飞的时候。这本书字数长度合适,非常适合孩子们阅读,并且音频也很吸引小朋友,非常受原版娃喜欢的一套书。男孩女孩都适合看。这套书有彩色版本,孩子更喜欢。
马上准备入手的一套书,结合书本图片听音频,孩子也会更好理解。目前还没听到身边孩子反馈说不喜欢这套书的。
1️⃣8️⃣A TO Z 神秘案件A to Z Mysteries
蓝思值490L-660L,AR:3.2-4.0
【主要内容】:A to Z Mysteries 神秘事件讲述了三个孩子碰到各种案件,运用线索, 通过思索,调查研究,推理,最后抓住罪犯的故事。三个主角有男孩有女孩,所以男女小学生都适读。故事情节跌宕曲折,人物心理描写得细致入微,在美国畅销极了,几乎是每个小学生都必读的故事。国内众多论坛和国际学校以及香港的中小学都推荐这套书作为课外读物,可见是多受欢迎。
1️⃣9️⃣微观世界Andrew Lost
蓝思值490L-600L,AR:3.3-4.0
【主要内容】:Andrew最近的一次发明实验糟透了,不小心把自己和好朋友Judy一起缩小到只能用显微镜才能看到的大小了,而且他们正好落在了邻居的一只狗狗身上,糟糕的是,现在狗狗身上的跳蚤对Andrew和Judy来说都是巨大无比的,为了情况不会变得更糟,他们必须在无法挽救之前赶快想办法回到实验室并把自己变回正常的大小,然而在这过程中发生了非常有趣冒险故事,两个小家伙也在这次冒险过程中学习了解到非常多的科学知识。
2️⃣0️⃣远方的魔法树A Faraway tree Advanture
蓝思值600L-680L,AR:3.5-5.3
【主要内容】:讲述了一群孩子发现了魔法树,树上有通往不同神奇国度的通道,由此开启一段段精彩旅程,穿梭于糖果国、玩具国等奇妙世界。在这些国度里,他们结识了友善的精灵、仙子,也遭遇了不少挑战~这套是彩色插图,细节很多。
2️⃣1️⃣神奇的动物朋友Magic Animal Friends
蓝思值610L-650L,AR:3.8-4.3
【主要内容】:️讲述Jess和Lily来到了一片神奇的森林,遇到了很多会说话的动物朋友,她们一起携手合作,共同应对女巫的魔法挑战,解决各种危机,保护友谊森林的安宁。️每个故事都围绕一个小动物展开,情节简单易懂,适合5-10岁。
我在梳理的过程,也是自己学习的一个过程,而且更清楚主要情节和难度系数,多选择几套适合自己孩子的章节书,把台阶尽量铺缓些,让孩子能无痛进阶。不必每套都听都看,如果初章能顺利听懂七八套,其实就可以开始尝试中章。现在,兄弟俩已经在初章的后半段,后续,接着梳理适合他们的中章书单……
💕跟着孩子,一起学习共同成长。欢迎大家一起交流:dmapba

