看到有朋友在我的关于新概念和SBS的旧文下留言,想问两者如何衔接,比如学完SBS3如何衔接新概念。我曾经是想写下关于两者的衔接建议的,但抱歉,我已经不在那个状态了。我希望我在小花生写的文都是我结合自身及孩子在学习英语,探索世界过程中,当下的真实想法,感受,及经验,这也就意味着我的输出内容和观点是不断在流动变化的。
这里随便聊下这类话题吧,对于SBS已经学完3或新概念学完2的宝们来说,意味着初中阶段的语法点都已学完。那还等什么呢?开始在海里游泳吧。还记得新概念教材前文Alexander那重要的三句话吗?
Nothing should be spoken before it has been heard.
Nothing should be read before it has been spoken.
Nothind should be written before it has been read.
此时的宝们已经有了一定的词汇量及语法知识,此时不听,更待何时?抓住这第二个高峰期,开始盲听吧!
小tips:1️⃣先听系列书,更易习惯语音语速及作者惯用词。
2️⃣ 选材料一定结合兴趣(有妈妈问过magic tree house 百科,如果觉得太难或不感兴趣就先放一放,不要怕错过一个亿,只要保持兴趣,早晚会赚回来的;也不要忌讳用中文稍作背景及专有名词的介绍,毕竟你的宝已经是个中文强势的宝了,顺便说下这里的中文强势绝对不是劣势,随着全球化的进程,如何distinctively界定自己,得到自我身份认同,非常重要,但那时another story)
3️⃣ 尽量增加密集度
4️⃣ 寒暑假集中做些专项语法练习,期间可以选取一些学过的教材中的相关课文做下比较,应试的也吃掉
此阶段听内容推荐,不多,只是抛下砖,引你的玉
1️⃣ 听书:magic tree house / Roald Dahl的系列书(好多名演员朗诵版)
2️⃣动画 Avatar 降世神通(与亚洲元素有不少联系,而且真的是很优秀的动画片,即使成人看也挺有趣)
3️⃣podcast:可以联系看过的书动画电影搜书相关内容,比如Avatar这部动画这么多年的在美国还有不少fans,2021年8月起推出了相关的谈话内容
听力内容以听懂75%以上为宜。重要的事情再说一遍,英语学习不是一个ppt似的工具,需要选择自身有情感链接的材料,才能走的更远,更深;可以看看我上一篇《英语学习,请打开你的感官》。有了兴趣及密集度,然后你会很欣喜的发现,听着听着,就要开始自言自语英语了(别逼其对话,顺其自发)
稍微歪下楼,最近看到一个英格兰的女博主吐槽有些中国人的英语发音带有自以为是的英式posh accent,她还模仿了一段,我感觉就是傲慢与偏见,南方北方,唐顿庄园里的某些角色那种口音,总之这个博主就是觉得这种口音调调太浓,太做作了。
大家一定听说过新概念相关的故事,某人熟背新概念,第一次出国后,老外对其口音的地道及其用词的规整非常震惊。我这边也有个故事,我认识个朋友,在国内一家设计大所工作,写得一手漂亮的英文连体草书,有次一个英国人看到他的手书,拿起来看了一会,说,哇,你的字真不错,有点像我grandpa写的,哈哈😂。他告诉我这个故事的时候,我忽然就想到了这个新概念的故事。
今天就到这里吧,anyway语言学习注意保持与时俱进,还有就是......试着离开游泳池,多去泡泡海水。
公众号:柯莱特的灵性阅读
2023/3/29 上海

