首页
英语攻略
阅读推荐
花生团
Reading Log: 国外学校是怎样“逼着”小孩每天晚上完成阅读任务的?
转载 , 图片22
2016-9-20 20:13

檩子:最近我去一个朋友家做客,当天聊得比较晚,快9点了,他家在上双语学校的儿子跑过来,让我朋友在一张纸上签个字。朋友说:这是他儿子的 阅读记录表,学校规定每晚要做30分钟的阅读,完成了,自己记录一下,让爸爸妈妈签字,第二天带到学校里上课前让老师过目一下。

这种类似家庭作业一样的阅读记录表,叫 Reading Log, 几乎每个国外幼儿园、小学都在用;用 Reading Log 有两个目的:

1、国外幼儿园和小学阶段,阅读就是一项最主要的家庭作业。一个基本原则是,每天晚上至少要保证20-30分钟以上的阅读,所以会要求孩子用 reading log 来记录自己的“阅读作业”完成情况,并观察日积月累所带来的进步。

2、促使孩子养成阅读习惯。让孩子坚持每晚在家阅读20-30分钟,即使不能每天做到,一两个月后,也就开始形成阅读习惯,一年以后,对有些孩子来说,阅读已经成为和吃饭睡觉一样的日常需要。

Reading Log 和写日记不是一回事,一般更加格式化,就事论事,比较简单。最简单的 Reading Log  是这样的 ...

一般包括下面一些基本要素:孩子名称、阅读日期、书名、读了多少时间、读了多少页 ... 

下面我们来看看从初级开始,常用的 Reading Log 模板是怎样的?

先来看一张最简单也很好玩的,每天完成20分钟阅读后,可以去给小人涂个色。涂满20个后,也许爸爸妈妈或老师会给奖励!虽然幼稚,但对幼儿园小朋友很管用。

正式一点的幼儿园级别 Reading Log,是这样的:日期,书名,阅读感受,爸妈签名 ...

下面这张的不同之处在于末尾有个给贴 sticker 的栏目,这种读完书给贴一个小贴纸的小把戏,你别说,小朋友还特别喜欢!

进了小学后,阅读成了作业,那是必须要完成的。

有的老师还会要求学生在家长参与下签一个“阅读合同”,保证完成阅读作业、诚实记录阅读情况、按时上缴 Reading Log、家长会及时监督和签名 ...

这是一张一年级的 Reading Log,日期,书名以外,特别强调让孩子记下阅读方式:

1、Read to  - 读给别人听了么

2、Read with - 和别人一起读了么

3、Read by - 听别人读了么

小学一年级左右的小孩,正好处于从亲子阅读到自主阅读的过渡期,这个时期,有的书能自己读了,有的书还需要和爸爸妈妈或者其他小朋友一起读,还有的书可以听读 ... 这张 Reading Log 反映了小孩这个时期的阅读特征。

虽然老师一般不会规定要读什么,但有时候还是会把一些阅读材料打印出来,放在作业夹里,让孩子回家去读。

不少老师认为,通过 Reading Log 收集孩子对一本书的反馈,也很重要。

下面这张,特点在于让孩子对每本读过的书进行难易 rating,看看这本书是不是太简单了、太难了,或者难度适中 ... 反馈多了,就能知道孩子目前的实际阅读程度,有必要的话让孩子调整书目,对应到合适的阅读难度上。

小学二年级以上,Reading Log 不光是简单的记录了,还会让孩子开始学着去概括、思考、评价一本书。比如,这个 Reading Log, 要求孩子对读过的书,做简单的概括(summarize),

还有让孩子写书评的。书评格式倒是很简单:做个简单的评级,再用三个词描述这本书或者自己对这本书的感受 ...

还可以开始融入简单的 Reading Response,让孩子写下一些读后感;虽然很简单,却会促使孩子多思考,多练笔!

在向老师递交 Reading Log 的时候,还可以附上自己为一本书写的 Book Report;所谓 book report,也可以很简单,说说这本书的人物、故事、场景等等。

小学三年级以上,每天打卡式的 Reading Log 记得少了,但读完一本书后,做一些回顾和分析自己读过内容的 Reading Response ,变得越来越重要。

前面说过,Reading Log 的主要用途在于:1、监督孩子完成阅读作业  2、促使孩子养成阅读习惯。但是一旦习惯已经养成,长期记录,也会觉得有些烦。其实,Reading Log 还有很多花样的变化实现方式。下面我们来看看一些有趣和常见的做法:

1、完成阅读挑战

比如1个月内,要求一个四年级小孩读完15本书,还有类型要求,如3本小说、3本悬疑书、2本写实小说、2本章节书、3本知识型书,还有2本可以自由选择。的确,美国新课标对于阅读类型的多样性有明确要求,这张 Reading Log 也反映了这一点。

2、让孩子做阅读通关游戏

这种 Reading Log  我们之前介绍过,因为有间断性激励,对一些还不怎么爱读书的小朋友很管用。读完3本,可以获得第一份奖励,比如去公园玩;再读完4本,可以获得第二份奖励,比如吃冰淇淋 ... 节节通关,到了终点,完成挑战,可以获得一份大奖,同时,阅读习惯也许就开始养成了。

给孩子一定的物质或精神奖励,帮助他们形成好习惯,的确很常用。这是一个老师给班上学生设计的阅读卡,读完一本打个洞,完成20本,有奖励哦!

3、让孩子记录自己的阅读耐力

这个特别有意思,适合三年级以上孩子。竖轴是一天内不间断的阅读时间(不可以一会儿读书一会儿去做其它事情),横轴是日期,每天记一下,看看这条线会是怎么样,测试自己的阅读耐力(stamina)是否有所增加。

最后,我们来看看一份国外小学四、五年级使用的整套 Reading Log 模板,我感觉以此为基础,我们的老师和家长也可以根据孩子的情况做些修改直接去用。

表1:每日阅读记录(日期、阅读书目、作者、类型、阅读时间)

表2:月度阅读统计(记录每种图书类型下读了几本书)

表3:阅读思考记录(书名,作者,选读这本书的原因,喜欢的部分,觉得适合谁读、作者的意图,写一段“微博”推荐 ... )

表4:知识性阅读专门记录(书名,作者,主要意思,支撑细节,我学到的有趣知识 ... )

表5:文学性阅读专门记录(书名,作者,主要人物和特征,我的观点 ... )

总有朋友在问,怎么让孩子养成阅读习惯?

当然,答案是多陪孩子读书,多多坚持;这一点怎么说都是对的。

但具体怎么做呢?Reading Log 就是一个非常简单可行的方法。每天读书,简单记一下,坚持一段时间,习惯就开始养成了。

如果老师能带着孩子去做,效果当然会很好。但是,就靠爸爸妈妈自己,也可以快速操作起来,在这些模板的基础上加一些有趣的个性化定制,让孩子快乐轻松地参与进来!

Happy Reading,希望这篇文章对你有用。

相关文章:

为什么国外孩子不怕写读后感,因为他们在用 Reading Response

为什么国外孩子从小在学Persuasive Writing?因为能说服别人是最有用的写作能力

开学了,这些简单的方法可以帮小孩学会制定SMART的目标

怎样在家里安置各种阅读角,让小孩觉得读书和吃饭一样自然和重要?


回应46 收藏848 举报
5年前
值得借鉴,这些表格有模板吗?很漂亮!
5年前
很赞,非常实用
5年前
学习了!
X.Y
5年前
收藏保存了
5年前
灰常棒
5年前
把阅读放在和一天三顿饭一样重要地位,就如人生不可停止的三件事:阅读、旅行、运动!
5年前
非常有启发!收藏
5年前
真不容易啊😄
5年前
很棒,收藏了
5年前
贵在坚持从而成为内心成长的习惯~
5年前
学习!一直有冲动自己设计,想法来源于给孩子的书其中有一套英语分级读物有贴纸的,一共30本配30张贴纸,现在已经完成了大半部分了,有贴纸积极性确实不一样的。
5年前
学习了
5年前
阅读记录
5年前
谢谢分享,非常有用。我也给孩子做了模版,希望可以让她养成读英语书的习惯
5年前
😄很好,国外每天的阅读是必不可少的,国内也可以这样做
5年前
借鉴,非常喜欢
5年前
要让孩子的阅读成为习惯也非常不容易,贵在坚持!
5年前
实用!准备用起来
5年前
国外的一些经验和方法确实值得我们学习和借鉴,几张可爱的表格,瞬间让枯燥无味的任务式阅读改变了味道,不光孩子喜欢,大人也乐意在这种氛围下同孩子一起读书,久而久之就养成了阅读习惯!
5年前
打算给小宝做一个
更多
发布