好久没有在小花生写东西了,最近觉得还是这里记录方便一些。
小孩儿上了初中以后,读书的意愿和时间都减少了,反倒是老母亲在几年的陪伴下走上了正儿八经的原版阅读之路。书该找还是要找,该推还是要推,孩儿不读的话,我读。
因为大套系都追的差不多了,这一个阶段着重看单本小说,从数量上看英文出版的数量和选择都更加丰富,可以多维度的看到故事中的同龄人的世界。考虑到认知水平和文化差异,语言水平,目前还是停留在兰斯800-1000,适合9-12岁的阅读区间内,在这个区间里尽可能的多积累量。
这里会持续更新,发的都是已经找到资源的,网盘链接放在文末,有效期是7天,过期可以移步微信公众号“麦田圈记”搜索,那边发的有效期会更长一些。
本文书单:
1. 《A Little History of the World 世界小史》 作者:E.H. Gombrich(贡布里希) 1935年
2. 《The Story of the World 世界的故事》(全4册) 作者:Susan Wise Bauer(苏珊·怀斯·鲍尔) 2001年3.
3. 《A Child‘s History of the World 希利尔讲世界史》 作者:V.M. Hillyer(维吉尔·莫里斯·希利尔) 1924年
4.《Sapiens: A Graphic History 人类简史(图像小说版)》 作者:Yuval Noah Harari(尤瓦尔·赫拉利) 2020年
5.《The Story of Mankind 人类的故事》 作者:Hendrik Van Loon(亨德里克·房龙) 1921年
6.《The Silk Roads: A New History of the World 丝绸之路:一部全新的世界史》 作者:Peter Frankopan(彼得·弗兰科潘) 2015年
01
作者:E.H. Gombrich(贡布里希)
出版年份:1935年
蓝思值:700-900L
作者背景:E.H. Gombrich(贡布里希)是20世纪最伟大的艺术史家之一,被誉为“艺术史界的爱因斯坦”。他出生于维也纳的一个犹太家庭,二战期间流亡英国,最终成为伦敦大学瓦尔堡研究院的院长。他的代表作《艺术的故事》自1950年问世以来,被翻译成30多种语言,销售超过800万册,是有史以来最畅销的艺术史著作。
1935年,26岁的贡布里希刚从维也纳大学毕业,正值失业,他认识的一位年轻出版商请他审阅一本面向儿童的英文历史书,计划将其译成德语。贡布里希读完后并不满意,他直言不讳地告诉对方:这本书大概不值得翻译,甚至自信地说“我觉得我自己能写得更好”。为了赶上原定的翻译进度,出版商要求他在六周内交出完整的手稿。令人惊叹的是,贡布里希真的在六周内完成了全书,从史前人类写到一战结束,用温暖细腻的故事串联起人类文明的脉络,这便是《世界小史》的诞生,而他当时只有27岁。
1938年纳粹上台,由于书中传递的和平主义倾向与纳粹的理念相悖,这本书被查禁,德语版的传播一度受阻,更谈不上推进英文翻译。而贡布里希也因犹太身份被迫流亡英国,此后,他将更多精力放在了学术研究上,这本年轻时的“赌气之作”,便被暂时搁置在了一旁。
贡布里希从一开始就认定,只有自己亲手译成英文,才能保住原本的味道。不仅如此,早年流亡英国后,他一度认为,这本书的视角太过欧洲中心,讲述方式也更贴近欧洲孩子的成长背景,未必适合英美读者,他希望重新修改、做出内容上的调整,直到晚年,贡布里希才终于抽出时间,启动了《世界小史》的英文翻译与修订工作,可此时的他已经90岁高龄,身体状况大不如前,最终没能在生前完成这项心愿。
2001年,92岁的贡布里希离世,依照他的遗愿,他的长期助手卡罗琳·马斯蒂尔与孙女列奥妮·贡布里希共同整理、翻译、校对,终于在2005年正式推出了《世界小史》的完整英文版。
目前是收录在Little Histories(耶鲁 “小历史” 系列),这是由耶鲁大学出版社推出的一套经典通识入门丛书,也被称为「大家小书」系列,由各领域顶尖学者执笔,用通俗、温暖的语言为青少年和普通读者讲解专业知识,是极佳的跨学科启蒙读物。
读《世界小史》,最直观的感受就是好读、亲切。它不像很多历史书那样厚重、严肃,读起来让人喘不过气。这本书篇幅不长,语言朴素又清楚,安安静静地把从远古到近代的历史讲明白。文明有辉煌,也有黑暗与苦难,但作者始终抓住一条主线:人类一直在追求更公平、更自由的生活,也一直在和愚昧、压迫对抗。
02
作者:Susan Wise Bauer(苏珊·怀斯·鲍尔)
首卷出版:2001 年
蓝思值:卷 1(700-850L )/卷2(750-950L)/ 卷3(800-1000L)/ 卷 4(850-1200L)
适合年龄:8-16 岁
作者背景:苏珊·怀斯·鲍尔是一位传奇人物。她出生在弗吉尼亚州,从小在家接受教育(homeschooling),10岁开始学习拉丁语,14岁进入大学,16岁获得英语文学学士学位,后来在威廉玛丽学院获得英语文学硕士学位,又在弗吉尼亚大学获得美国研究博士学位。她的母亲杰西·怀斯是美国家庭教育运动的先驱之一。苏珊本人不仅是一位历史学者,还是一位教育家和畅销书作家,她的《well-trained mind》是美国homeschooling领域的经典读物。
这套书是苏珊为自己的孩子编写的。她发现市面上适合孩子读的世界史要么过于简化,要么枯燥乏味,于是决定自己动手。全书分为四卷,从古代史一直讲到现代史,体系完整,叙事流畅。
四卷书的难度是循序渐进的。第1卷(古代史)适合小学高年级或初一学生,蓝思值约700-850L;第4卷(现代史)适合初三或高中学生,蓝思值约850-1200L。建议孩子从第1卷开始,逐年阅读,逐步提升。
《The Story of the World》最大的优势就是把历史写成了故事,用故事讲清楚历史。每一章都是一个完整小故事:一个文明怎么兴起、一场战争为什么发生、一个发明如何改变世界……有起因、有经过、有结局,读起来顺畅不中断,不会觉得枯燥断裂。语言也像讲故事一样口语化、好懂,就像在床边讲故事。
03
作者:V.M. Hillyer(维吉尔·莫里斯·希利尔)
出版年份:1924年
蓝思值:900-1050L
作者背景:维吉尔·莫里斯·希利尔是20世纪美国最有影响力的教育家之一。他毕业于哈佛大学,后来成为马里兰州卡尔维特学校(Calvert School)的第一任校长,在这个位置上一待就是40年。希利尔深信,教育不应该是枯燥的灌输,而应该是让孩子“像旅行一样学习”。他亲自编写了学校使用的历史、地理、艺术教材,这套教材后来被整理出版,成为一部经典作品。
这本书是希利尔为他的学生编写的世界史读本。他采用书信体和故事体,读起来像是“校长爷爷”在给孩子讲睡前故事。语言简洁有趣,充满童真和幽默感。
希利尔有一个独特的写作技巧:他经常用孩子熟悉的事物来比喻历史事件。比如,他会把历史上的帝国比作“大蛋糕”,把入侵者比作“想吃蛋糕的小孩”。这种比喻让抽象的历史概念变得具体可感。
这套书出版于1924年,距今超过一百年,因为定位是为美国白人儿童编写的教材,服务于当时的主流意识形态。书中带有明显的时代局限与西方中心主义,存在种族、文化偏见与歧视性表述,并非完全中立客观。作为一本“历史本身的历史”,它的独特价值是可以让孩子了解一百年前的人们是如何看待历史的。
04
作者:Yuval Noah Harari(尤瓦尔·赫拉利)
出版年份:2020年
蓝思值:1100L
作者背景:尤瓦尔·赫拉利是当代最具影响力的历史学家之一。他1976年出生于以色列,在牛津大学获得历史学博士学位,目前是耶路撒冷希伯来大学的历史学教授。他的代表作《人类简史》于2011年首次出版(英文版2014年),被翻译成60多种语言,全球销量超过2500万册,是近十年最具影响力的非虚构类著作之一。赫拉利的独特之处在于,他是一位“大历史”学者,擅长将历史学、生物学、人类学、哲学等多个学科融合在一起,提出令人震撼的宏大叙事。
内容与特点:《人类简史》原著的观点深刻而宏大:7万年前,智人凭借“认知革命”一跃成为地球的主宰;1.2万年前,“农业革命”让人类从狩猎采集转向农耕,但赫拉利尖锐地指出,这可能是“史上最大的骗局”;500年前,“科学革命”开启了现代世界的大门。
原著的文字密度和思想深度,对初中生来说难度太大。更推荐图像小说版本(A Graphic History),是由赫拉利与法国漫画家David Vandermeulen、Daniel Casanave合作,用漫画的形式重新讲述人类的故事。
详情可以参考《7本书看懂人类:《人类简史》原版、漫画版、青少年版全解析(附电子资源)》
05
《The Silk Roads: A New History of the World》
作者:Peter Frankopan(彼得·弗兰科潘)
出版年份:2015年
蓝思值:1200L以上
作者背景:彼得·弗兰科潘是牛津大学全球史教授,牛津大学拜占庭研究中心主任。他是当代最杰出的拜占庭史和十字军史学者之一,精通多种语言,包括希腊语、阿拉伯语、波斯语等。弗兰科潘的学术背景使他对中东、中亚地区的史料有着深入的掌握,这让他有能力写出这本视角独特的全球史。
内容与特点:传统世界史往往以欧洲为中心,从古希腊罗马写到欧洲的文艺复兴、大航海时代、工业革命,其他地区只是背景板。弗兰科潘却把目光投向了亚洲腹地——丝绸之路。他的核心观点是:世界的中心从来不是欧洲,而是亚洲。从两千多年前开始,连接中国、印度、波斯、中东、欧洲的丝绸之路,就是人类文明交流的核心通道。宗教的传播、帝国的兴衰、贸易的往来、思想的碰撞——这些历史的关键时刻,大多发生在这条路上。
65
这本书的结构令人耳目一新。它不是按照时间顺序线性讲述,而是以丝绸之路上的关键节点为核心展开:从波斯帝国到亚历山大东征,从伊斯兰教的崛起到蒙古帝国的征服,从黑死病的传播到大航海时代的开启,从第一次世界大战到石油资源的争夺。每一个章节都像一块拼图,最终拼出一幅全新的世界图景。
对于初中生来说,这本书的最大价值在于提供一个“非西方视角”看世界。它让孩子们明白,历史的舞台从来不只是欧洲,亚洲、中东、非洲同样是文明演进的重要参与者。读完之后,孩子看待世界的方式可能会发生微妙的变化——他们会开始思考:为什么我们习惯把目光投向西方?历史的真相是不是被欧洲中心论遮蔽了?
06
《The Story of Mankind》
作者:Hendrik Van Loon(亨德里克·房龙)
出版年份:1921年
蓝思值:1260L
作者背景:亨德里克·威廉·房龙是荷兰裔美国历史学家、作家、记者。他1882年出生于荷兰鹿特丹,后来移民美国,在康奈尔大学获得学士学位,又在慕尼黑大学获得博士学位。房龙是一位多产的作家,一生写了40多本书,致力于向普通读者普及历史、艺术、科学知识。他的写作风格优美流畅,充满人文主义关怀,被誉为“20世纪的公共历史学家”。
内容与特点:这本书是这份书单中“年纪最大”的一本,出版于1921年。但它也是最有分量的一本——1922年,这本书获得了第一届纽伯瑞金奖(Newbery Medal),成为儿童文学史上里程碑式的作品。
纽伯瑞金奖是美国最负盛名的儿童文学奖项,每年颁发给最优秀的美国儿童文学作品。房龙的《人类的故事》是第一本获得这个奖项的书,这个事实本身就说明了它在儿童读物史上的地位。
房龙用优美流畅的文笔,讲述了人类从史前时代到20世纪初的全部历史。他的写作方式很特别:他不是简单罗列事实,而是像一个智慧的向导,带着读者穿行在历史的长廊中,时不时停下来,指着某个细节说:“看,这里很重要!”
房龙的文字风格典雅而富有哲思。他不是用孩子气的语言写作,而是用成人的智慧与孩子对话。书中的一些段落,读起来像散文诗:“历史是一座巨大的经验宝库,我们在其中寻找前人的智慧,以避免重蹈覆辙。”
这种语言风格对初中生来说是一个挑战,但也是一个礼物。读完这本书,孩子的英语语感和表达能力都会得到提升。
与希利尔的书一样,这本书出版于1921年,同样有时代局限和西方中心视角,但整体比希利尔温和、文明得多。房龙记者出身、思想更自由,本身带点反偏见、反愚昧、反狭隘民族主义的倾向,文笔温和包容。
链接: https://pan.baidu.com/s/1XFh3cXz-SVkjrtYwO4B7vQ?pwd=6666 提取码: 6666 --来自百度网盘超级会员v9的分享

