2013
一转眼，苗苗已经结束了第一年的幼儿园生活，这一年里写的英文文章不算多，不代表不在坚持。我们仍然没有上任何机构课，不过幼儿园有外教跟班，但我觉得最有用最应该坚持的还是阅读。
你一定会在读书中收获乐趣，看到进步，从亲子阅读到她慢慢能够自主阅读，只是通过不断的阅读，水到渠成，很多读者后台问学英语的问题，我只想说，除了正确的启蒙方法以外，就是坚持阅读。
这次的小班读过的原版书书单首先分成两类写，一类是亲子阅读，也就是苗苗看着绘本听大人读过的，另一类是自主阅读，也就是她自己读完的。同时，亲子阅读量比较大，也都是我精心挑选的，所以按照挑选的思路，先分成虚构类和非虚构类两种，并将单行本和套装再做出区分，可以说这是一份体系相对较全的适龄阅读书单。
本文中如有下划线字体，都可以超链点击，会显示往期详细介绍。
同时，有许多书我用的音频资源，也会在介绍中给了大家关键词，可以直接后台发送领取。
有兴趣的读者还可以看看前情提要：从牙牙学语到流利表达，入园前读过的四百多本英语书单，这一篇小班书单在上一篇基础之上，还是能看到我们的坚持和进步。
亲子阅读书单
这一类书单基本是和孩子一起读的，难度在AR2.0-4.0之间，也把我和苗苗的阅读感受如实简述，并用星星数量来表示我们的推荐程度，您可以根据自己孩子的英语水平和喜好进行参考。AR值表示美国小学等同阅读水平，AR2.3表示美国小学二年级第三个月英文阅读等同水平。
Fiction 虚构类书单
1
虚构类套装
Little Miss （37本）
难度：AR 3.5
推荐：★★★★★★
这套放在最前面是因为真的太好看了，从小班上学期开始读，读了很多遍，孩子特别特别喜欢，一直咯咯咯笑个不停。每个小人都有自己鲜明的个性，但其实也是展现了孩子身上本来也会有的许多问题和特质，用诙谐幽默又夸张的手法表现出来，就变得非常有意思了。后来我也读过中文版，虽然翻译的不错，但是有些英文才有的梗还是会很难答意，这套的英式幽默真的很棒，值得收藏一读再读。
Mr Men （50本）
难度：AR 3.5
推荐：★★★★★★
这套是我们读过Little Miss之后入手的，一样好看，虽然入手价格不低，不过应该这两套可以算是年度最佳套系了，所以我写在了最前面。
How Do Dinosaurs Say Good Night? （6本）
难度：AR 1.6
推荐：★★★★★
写过介绍，点击标题即可，这套其实可以更早一些读，比较简单。
后台发送“小恐龙”，会有全套音频资源。
Hedgehugs （4本）
难度：AR2.0
推荐：★★★★
一套很可爱的讲两只刺猬的绘本，苗苗很喜欢，这四本是尝试着自己阅读的亲子伴读，因为只有她非常喜欢的书才愿意自己读，这套绘本是暖萌可爱风的，故事也比较有趣，所以可能比较符合她小女生的喜好。
Rory the Dinosaur （3本）
难度：AR 2.4
推荐：★★★★★★
非常有趣有爱，给我们呈现了一个好爸爸最完美的样子，苗苗超爱这一套，因此三本全部有录音，可以在苗苗读书栏目中找到所有三本的全文和苗苗读的音频。
苗苗读书：Rory the Dinosaur Wants a Christmas Tree
Little Critter
难度：AR 1.5-2.5
推荐：★★★★
之前读过，苗苗很喜欢，所以类似的系列还读了一些，有简单的Just系列，也有长一点的故事，也不记得一共读了多少本，不过这个系列好多，所以应该也没读完。
点击标题可以看到我们读这一套的阅读示范。
Pete the Cat（ 6本）
难度：AR 1.7
推荐：★★★★
这一套其实是因为比较好玩又比较简单，希望她能自主阅读，但基本上一半自主阅读一半陪读吧，因此还是放在亲子阅读中。总体来说，语言朗朗上口，重复性比较强，适合孩子英语启蒙读物或者自主阅读培养。
Mog （10本）
难度：AR 2.5
推荐：★★★★★
小班上学期特别喜欢的一套，十本Mog的套装读了好多遍，这是老虎来喝下午茶的作者的知名系列，亲近家庭生活，又特别有趣，Mog这只傻乎乎的猫咪的内心戏特别足，也特别有爱。
后台发送“Mog”，会有全套音频资源。
Elmer the Patchwork Elephant （10本）
难度：AR 2.5
推荐：★★★★
《花格子大象艾玛》在我看来应该也是女孩子喜欢的故事类型，不过苗苗没有特别喜欢，当然也没有不喜欢，就是一般，所以读完一遍没有重复。
后台发送“花格子”，会有全套音频资源。
Froggy系列
难度：AR 2.5
推荐：★★★★
这个小青蛙讲得就是差不多幼儿园小学阶段的生活，非常贴近孩子，也很有趣。
Frog系列
难度：AR 2.3
推荐：★★★★
就是中文的弗洛格系列，小时候苗苗很喜欢这套中文书，英文版也挺喜欢，不过实在太多本了，没有全部看完。
Winnie the Witch （7本）
难度：AR 2.0-2.9
推荐：★★★★★
这套书中文版是任溶溶老先生翻译的，译本也非常好！我们中英文都读了，故事有趣，语言也流畅，苗苗现在经常也叨念着阿布拉咔嗒布拉。
后台发送“温妮”，会有音频资源发送。
2
得奖绘本
A Chair for My Mother
难度：AR 3.4
推荐：★★★★★
很美好的家园重建的故事，现实却充满温情。
The Big Snow
难度：AR 4.3
推荐：★★★★★
非常美的一本散文，里面的英语表达太棒了，非常适合给孩子上精读写作课，等她长大以后还会一遍遍重读。
Mr. Rabbit and the Lovely Present
难度：AR 2.3
推荐：★★★★
写得挺美的，但是我和苗苗都没有特别喜欢。
A Tree Is Nice
难度：AR 2.2
推荐：★★★★★
画面很美，语言也很美。我自己超爱这本书，一天里面就给孩子读了三遍，让人觉得阅读真的是一种享受。
The Night Gardener
难度：AR 2.7
推荐：★★★★★
非常棒的一本书，当时读了以后马上写了推荐，画面精致，故事有各种隐藏线索，值得精读的一本绘本。
The Book With No Pictures
难度：系统未找到
推荐：★★★★★
这本书没有图画，不是绘本，但却是我们家读了几十遍的一本书，笑道停不下，后来苗苗自己能够全文读下来，虽然很长有很多很难的单词，但真的兴趣就是最好的老师。
Hey! Get Off Our Train
难度：AR 2.4
推荐：★★★★★
关于地球环境破坏的一本绘本，用小男孩想象自己开火车的手法来呈现，那些因为地球生态被破坏而无家可归的动物们一一登上这列想象的火车。
This Is Not My Hat
难度：AR 1.6
推荐：★★★★★
非常有意思，这不是我的帽子是我偷来的，然后要去躲起来，一路跟着小鱼去躲藏，小朋友的心情也是分外紧张，最后怎么样了呢？结尾还留下来一个巨大的想象空间。
Green
难度：无AR测试
推荐：★★★★★
非常棒的绘本，给孩子呈现不同的绿色。
The Happy Day
难度：AR 1.3
推荐：★★★★
动物们在冬天里醒来，闻到一朵花的香味，然后聚在一起发现了春天。
The Biggest Bear
难度：AR 3.9
推荐：★★★★★
非常值得回味的一个故事，画风和叙述风格都是安静而有意蕴的，我很喜欢这本书，但是可能里面那种情感还不能完全被孩子体会，等她大一些了再重读吧！
Yo! Yes?
难度：AR <1
推荐：★★★★
讲两个小男孩想要一起玩的呼应，读起来很快，还蛮适合这个年龄的孩子的。
Sylvester and the Magic Pebble
难度：AR 4.0
推荐：★★★★★
中文版《驴小弟变石头》，这是一个比较长的故事，我们先读的原版，苗苗很喜欢这个故事，驴小弟变成石头以后紧张又着急的心情孩子也感同身受，对于驴小弟的心情和爸爸妈妈的心情都有着非常细腻的刻画，这本书后来我们中文版也重读了一遍，也为了增加她的中文输入，当然英文不够好的小孩子可以考虑倒过来先读中文。
Owen
难度：AR 2.4
推荐：★★★★
一个要入园的小老鼠和它的安抚物小毯子的故事，如何带着那条脏兮兮的小毯子去上学呢？爸爸妈妈对它的包容和各种办法，也是我们值得借鉴的。
Waiting
难度：AR 1.9
推荐：★★★★
一个虚构的故事，讲得是几个小玩具在等待各种事情的发生，却特别有诗意。
We're All Wonders
难度：AR
推荐：★★★★★
讲得是一个天生只有一只眼睛的孩子的故事，让孩子对一些先天残缺更多理解和接纳，非常棒！
The Adventures of Beekle
难度：AR
推荐：★★★★★
可能每个孩子都有一个假象的伙伴，在陪伴他们一起成长，Beekle就是这样一个故事。
3
名家作品
Julia Donaldson （约30本）
Julia Donaldson是著名的英国绘本作家，尤其擅长儿童故事的改编，她的语言集韵律、趣味为一身，写过非常多朗朗上口的绘本著作。详情参考：孩子一定会喜欢的Julia Donaldson阿姨
难度：AR 1.5-4.3
推荐：★★★★★
Fox's Socks
Postman Bear
Hide-and-Seek Pig
My First Gruffalo_Opposites
以上四本都是很可爱的卡片翻翻书，因为好看又低幼，所以苗苗愿意自主阅读。
The Gruffalo
A Squash and A Squeeze
The Gruffalo's Child
The Smartest Giant in Town
Room on the Broom
The Snail and the Whale
The Paper Dolls
Charlie Cooks Favourite Book
Tyrannosaurus Drip
Cave Baby
这十本是一个专辑，大部分是她和经常合作的插画家Axel Scheffler一起完成的，这个插画家的画风细腻诙谐，我们一读再读，琅琅上口，饶富韵味，充满童趣。
这个专辑我还有一套录制非常精良的英国原声，后台发送“Julia”，会有全套音频资源。
我们还读过的书有：
Monkey Puzzle
Night Monkey, Day Monkey
Wriggle and Roar! Rhymes to Join in With
Sharing a Shell
Freddie & the Fairy
One Ted Falls Out of Bed
Chocolate Mousse For Greedy Goose
Goat Goes To Playgroup
What the Ladybird Heard Next
The Rhyming Rabbit
Princess Mirror-Belle and the Dragon Pox
The Princess and the Wizard
Sugarlump and the Unicorn
Fish and Chips
Wrong Kind of Bard
Spinderella
The Mermaid and the Octopus
这些基本都是绘本，也有她写的分级阅读，Julia阿姨给孩子讲故事的能力实在令人叹服，她写的书没有苗苗不喜欢的，所以这一年读了她大量作品，五星推荐。
Oliver Jeffers （12本）
小蜡笔系列
难度：AR 3.3-3.8
推荐：★★★★★
The Day The Crayons QuitTHEDAYTHECRAYONSCAMEHOME
The Day The Crayons Came Home
休伊特系列
难度：AR 1.5左右
推荐：★★★★★
Hueys-What's The Opposite?
Hueys-It Wasn't Me
Hueys-None The Number
Hueys-The New Jumper
小男孩系列
难度：AR 3.0左右
推荐：★★★★★
The Way Back Home
Lost And Found
How To Catch A Star
Up And Down
Stuck
This Moose Belongs To Me
Oliver Jeffers是这一年度里我个人最喜欢的绘本作者，所有的标题点击都可以找到往期推荐文章，小男孩系列在温暖的绘画中还有细腻的情感，也不失趣味；小蜡笔系列和休伊特人系列则非常搞笑，简直让人百读不厌，六星推荐。
Eric Carle
The Foolish Tortoise
难度：AR 3.0
Hello Red Fox
难度：无AR测试
The Very Quiet Cricket
难度：AR 3.0
Walter the Baker
难度：AR 3.7
卡尔爷爷的作品幼儿园前看得很多，所以入园后把一些没看过的补了一点，孩子还是挺喜欢的，不过总体来说，感觉卡尔爷爷更适合低幼启蒙。
Leo Lionni
Let's Make Rabbits
难度：AR 2.6
Nicolas, Where Have You Been?
难度：AR 2.9
Tico and the Golden Wings
难度：AR 3.3
The Greentail Mouse
难度：AR 4.1
Little Blue and Little Yellow
难度：AR 2.2
Geraldine The Music Mouse
难度：AR 3.5
李奥尼的作品集读过中文版，基本上每过一段时间还会重读，英文版就看了中文版家里没有的作品，每本都是值得回味的哲学小品。
别的名家作品看过一些，但都不算多，因此也就不赘述了。
4
其他单行本
The Complete Book of First Experiences
I Love You A Keepsake Storybook Collection
Iris and Isaac
The Lion Who Wanted to Love
The Funny Little Woman
Tiger
Penguin By Dunbar Polly
One Snowy Night
Little Panda
Goodnight, Goodnight, Construction Site
The Darkest Dark
It looked like Spilt Milk
The White Book
Mama Built a Little Nest
Little Red Train Faster
What Do You Say, Dear?
The Messy Book
Have You Seen My Duckling?
Lucky Bamboo
以上基本上都是四星推荐，鉴于篇幅太长，不展开叙述了，应该还有更多，但是脑子和记录都不那么能确保全覆盖，就列举一些我觉得不错的吧！
5
章节书初探
因为觉得苗苗的听力水平还可以，也想过总是读绘本不知道什么时候才有进步，所以也尝试给她看一些初章，比如像Paddington 、Nate the Great、The Magic Tree House、The Rainbow Magic Fairies 、Owl Diaries、The Magic School Bus（章节书），以上章节书尝试都不太成功，基本上难度从AR2.8-4.0不等，这些系列里读过一两本。
都这些章节书的时候真的很累，因为都很长，如果放录音她管自己玩，我还会停下来问问她问题看看她到底有没有在听，感觉一读章节书就索然无味，也破坏亲子关系。
总结下来还是认知能力的不足以及孩子对图画的热爱，对这些都是字的章节书基本无感，而且字数太多亲子阅读也很难持续，想到阅读还是要以乐趣和适龄为主，所以也就慢慢放下焦虑，等她慢慢长大自己读吧！
Nonfiction 非虚构类书单
The Magic School Bus （学乐分级2系列20本）
难度：AR 2.0-2.9
推荐：★★★★★
往期写过详细介绍并附资源，可点击超链，可以说是苗苗最喜欢的科普读物。超链中也有资源获取方式。
The Magic School Bus （学乐桥梁书未读完）
难度：AR3.5左右
推荐：★★★★★
这套比较难，字数很多，也在上一篇介绍神奇校车的文章里说了，没有读完，今后接着读。
Let's Read and Find Out Science L1 （34本）
难度：AR 2.0-2.9
推荐：★★★★
超赞超全面的科普，我很喜欢，所以坚持在给孩子读，但是苗苗没有特别喜欢。等全部读完了再写全面介绍。
What If You Had An Animal Nose?
难度：AR 4.0
推荐：★★★★★
有点难，但是很好看！这套书的脑洞很大，这个编写方式特别让人喜欢，不过对小班孩子来说有点难，其实更应该作为小学生的自主阅读科普书籍。
I am系列
难度：AR1-1.9
推荐：★★★★
这个系列可能应该在幼儿园以前读，苗苗不怎么喜欢，大概还是太简单了，趣味性也不是特别大。
National Geographic Little Kids First Big Book
难度：AR未查到
推荐：★★★★★
这是苗苗非常喜欢的一套书，虽然有点难度，一本书内容也很多挺长的，但是读起来却很快，编写的非常好，我在京东各种活动中薅券收齐的，比起国家地理的单行本收纳也方便多了，非常喜欢这样的合集大书。
Usborne翻翻书认知系列
How Do I See?
Where Do Babies Come From？
What Makes it Rain？
How Do Flowers Grow？
难度：AR 2.0-2.9
推荐：★★★★★
还是翻翻书的形式，苗苗对翻翻书真的是至今都毫无抵抗力，所有的翻翻书都超爱，之前我一直推荐Usborne的Peep Inside，这套可以说是阶进版了。
Usborne还有一套大童科普的Look Inside，涉及面比较广，比如讲城市历史演变的Living Long Ago，Roman Town 自然类的比如Nature、Jungle，科技文明类How Things Work，Things That Go，科普类Our Body, Our World等等，非常多非常贵……我还没有买，看过其中很少一部分，争取明年慢慢看。
Hidden World Forest & Ocean
难度：未查到，但是不难，字少。
推荐：★★★★★
颜值党非常喜欢，画的很好看，加上我家翻翻党的娃，对于这样每一个词条可以展开又喜欢的不要不要，虽然每个物种只有一句话，但不得不说，有些点我还是觉得很到位，比如蜗牛的壳是随着身体长大而长大的，还是很有意思。
自然的秘密 （4本）
难度：AR1.5-2.0
推荐：★★★★
这一套虽然归类到了nonfiction，但是在我看来更像是散文，非常唯美。
而且每一句话都有押韵，画面也很好看，每本都有镂空，非常精致好看，我在进口书展上一眼就喜欢上了，剁手买入。后来才发现铺天盖地的团购文，这里说一下，各个供应商以后有好书能不能也告诉我一下，虽然并不想商业化，但是有些好看的书我也不想原价买啊！
科普我们读的不少，不过中文的读得也挺多，原版还有一些是非整套读过的，有学乐系列、大猫系列、DK Readers、My first discoveries、National Geographic Kids……零零散散读的，有些系列特别喜欢的，我们还会继续读下去。
自主阅读书单
在亲子阅读书单中，许多低难度的书也是我陪着她让她试着自己读的，所以亲子阅读和自主阅读其实也不能完全非常好地区分，都是相结合着来，在最初的引导时期，一定是家长陪的更多，鼓励孩子、指导孩子，然后才能慢慢过渡。
不过以下这些自主阅读大多是在没有父母陪伴下能够自己读的套系，因为毕竟能够陪伴的时间有限，更希望她以后慢慢地能够自己享受阅读的乐趣。
所以我在自主阅读上的选择，首先以孩子喜欢，愿意自己读为选书第一参考要素，因为兴趣是她最好的老师。
甜心英语 （20本）
难度：无
推荐：★★★★★
这套书大推的时候我觉得没什么性价比而且太简单，所以没买，后来在图书馆借了给孩子自主阅读，因为形式低幼，有各种触摸、翻翻等等小机关，加上非常简单，苗苗很愿意自己读。
Elephant and Piggie （25本）
难度：AR 0.8-1.0
推荐：★★★★★
小象小猪可以说真的是超爱了，以前看过中文版的8本，现在英文版的25本也都给她自主阅读，她还录了其中两本，一遍读一遍自己傻乐，还要跟人一起演。
标题超链是苗苗读书的一集。
Gossie & Friends（5本）
难度：AR 1.0
推荐：★★★★★
这套画风很萌，也非常搞笑，还是挺喜欢的。
牛津树1-3 （32本）
牛津树不用介绍，这套也是让苗苗自己看的，因为她毕竟开始自主阅读了，标杆的自主阅读阶进读物也要刷一刷。
我给苗苗看的分级阅读真的很少，虽然分级阅读对句型强化和单词重复可能效果好，但这就是外语学习和自然习得的区别，我们从小到大没有怎么读过中文的分级阅读，一样在看各种好看的书里面培养了语言能力。分级读物在培养语言学习方面是下了很多工夫，但是文学性和趣味性是硬伤，这两点又是我和孩子都非常看中的，读书并不是为了学习语言，而是为了享受阅读的乐趣。
当然自己英语不够好，选书能力不够强的家长还是可以安心读分级读物，因为毕竟是专业人员精心设计的套系，一定比自己海选淘书要来得有效。
同时，我还选了一些苗苗喜欢的绘本系列的Phonics读物给她自主阅读，都是很小的书，加起来可能也有五十本吧！以下简单举例：
Step into Reading Phonics_Thomas & Friends
Phonics reading program 1_The Magic School Bus
Little Critter Phonics Fun
Fly Guy Phonics
除此以外还读了各种卡板书，我发现带苗苗去图书馆，她自己就在低幼卡板书那里转悠，虽然我会有些感叹，她已经那么大了，还是那么喜欢看低幼读物，但是还是根据她的喜好给她看了好多卡板书，基本也不成系列，所以就不列举了。
很多读者一直留言问我如何过渡到自主阅读，也是摸石头过河，会慢慢把自己阶段心得写给大家。
或许很少有人愿意读到最后，但最重要的话总是要留在这里说。其实在这一年的英语阅读中，我收获最大的不是陪孩子读了多少书，而是自己伴读和选书的方法和心态。
我在小班第一学期给苗苗做过STAR测试（听力），大概水平是AR2.9-3.3，就是大概美国小学生三年级的平均阅读水平，当时她完全不能自主阅读，而且非常排斥，但是我按照这个标准去借书给她念，效果非常不好，那些AR3.0-4.0之间的有些书对她来说可能并不适龄，不适合她四岁的心智的发展。
过了一个月痛苦的亲子阅读期以后我就发现，如果把阅读功利地和语言学习联系起来，就完全失去了亲子阅读最大的意义——让孩子看到更大的世界。
所以纵观我这一整年的书单，大部分书都不难，但是非常好看。当我把难度系数忽略，选书的思路重新调整为给孩子选有趣的、好看的、符合幼儿心理发展的、有深意的、有创意的适龄读物后，这一年的最后呈现出来的书单和孩子慢慢增强的自主性，是一个水到渠成的过程。
如果您有时间，不妨再看一下我下面列出的相关阅读，也就能了解，我今天所写的，不仅仅是一份原版书单。
最后的最后，谢谢您读完，整理这篇文章前后写了五天，希望对大家有所帮助，如果您愿意转发朋友圈或者亲子群，不胜感激。
相关阅读：
苗苗读书：请用爱保护孩子的乐趣
英语阅读，不妨走得慢一点
启蒙以后，英语学习仍是漫漫长路
给孩子读原版书到底要不要翻译？
了解孩子的阅读水平——英语分级体系简介
从牙牙学语到流利表达，入园前读过的四百多本英语书单
这是我写过的两百篇启蒙心得
这是我写下的第215篇原创，往期心得请后台发送“历史目录”。
两年多来纯原创，不跟风，用爱陪伴，用心记录。
相信这是一个你值得关注的公众号。
复旦大学中文系本硕
国家二级心理咨询师
专注于早期家庭启蒙
发表于公众号“陪伴札记”
2013
下载小花生APP
关注小花生公众号
