碎片时间巧利用,码农妈妈的英语启蒙之路

2017-9-21 10:14 原创

码农的工作时间是朝九晚十,正常的话我是没有时间陪孩子的。感谢我的领导,在我有了孩子以后给了很多的关照,这样才有时间给姑娘进行英语启蒙。 
  
正常的上班时间是9点,我会争取每天早到一个小时,这一个小时系统的学习有关教育学的东西,纠正自己在教育上的一些错误的行为。比如三岁之前的孩子主要是形象思维,三岁之后发展抽象思维,根据孩子的这些特征,我们就可以理解孩子一些行为特征,他为什么会这样做,为什么会老犯相同的错误。 
  
写代码没思路,或者累的的时候,我会浏览一下所关注的绘本公众号,再根据孩子最近的情况给孩子挑选购买一些适合她的绘本。码农都有一个特点,敲代码的时候喜欢戴上耳机听音乐,方便自己思考。有了孩子后我听的歌变成了英文儿歌,给自己磨耳朵(谁规定只能给孩子磨耳朵了?),听多了自然就会了。 
  
午饭结束后有一个小时的休息时间,这个时候我会看一下自己的公众号,回复一下网友的留言。如果还有时间,就会整理一下最近的阅读经验,总结一下优点和不足的地方,在以后的执行中可以改进。 
  
每天上下班路上有两个小时(这是很大的一块时间),主要做三件事情:睡觉、聊育儿、看原版儿童读物、学口语。 
  
聊育儿主要和朋友、同学一起说说孩子的事情(当妈后生活重心就全是孩子),这有个好处就是,聊的多了就是发现每个孩子都是一样的,当你为自己家孩子有某些毛病而苦恼的时候,发现大家都有相同的烦恼,这个时候你就释然了很多。 
  
看原版儿童读物,是为了方便以后给孩子选书,绘本文字少,我们只要花个几个分钟就能看完。随着孩子的年龄的不断增长,他们阅读量必然要增加,这时为他们推荐书单就不是几分钟能解决的事情了。如果老师暑假推荐看《钢铁是怎样炼成的》,孩子没兴趣看下去怎么办?难道阅读就要停止吗?或者逼着他们看完?这样的阅读是没有任何效果的,阅读是个享受的过程。 家长要有能够给孩子推荐他们感兴趣的书单的能力。我就是抱着这样的目的,开始关注儿童文学和原版图书了。今年看过的有,The Boxcar Children、Horrid Henry和Roald Dahl的15册原版小说马上看完了,下一步计划看Magic tree house。看这些原版读物的过程中,自己的英文阅读水平也逐渐提高了不少。 
  
口语一直是我的弱项,没有时间练,还是会坚持每天听一下。今年看的是Coach Shane视频,他的语速很慢,几乎是一个个单词蹦出来的,听起来不会有困难。视频中还会讲一些有关美国的文化生活,比如frozen pop(有一集讲过),在美国是指带两个木棍可以一分为二的雪糕。这个词出现在了兰登1《flip flop》中,好多公众号翻译是”冰镇的汽水“。原文是“Like ice creamcone? Or frozen pop?”,画面冰激凌车上画的是雪糕,封皮上一个小姑娘拿的是甜筒,一个是雪糕,就可以知道”冰镇的汽水“的翻译是不太正确的。因此 想给孩子最好的教育,不提高自己的水平真的是不行的。 
  
下班回到家后,给姑娘念半小时的英语,我念或者一起听音频。姑娘一般是听(现在大了连以前最喜欢的填空游戏都不玩了,都是“妈妈你念吧”),愿意念的时候我会各种奖励她。睡前听英文儿歌直到她睡着,对她感兴趣的地方,我们就一起唱出来,纠正一下她的发音。 
  
 

就这样忙忙碌碌的一天,每天都像在战斗。阅读无目的,这一直是我的原则,虽然付出了很多,并没有想过姑娘能达到怎样的一个水平。将来如果她能学以致用,我为她感到高兴,如果没有成果,我也收获了和她共同学习中的各种乐趣,这就够了。

本文首发于绘本郡主,一个关于绘本的公众号。
我是郡主妈妈,一个绘本爱好者,有一个爱绘本的姑娘。
如果你有关于绘本的问题,我们可以一起交流。
加郡主妈妈为好友,每天分享一本绘本。(微信号:tallulah2014)
 


回应2 举报
赞9
收藏35
7年前
很认同这句话:在提高孩子的时候,自己也要提高,和孩子一起成长。
5年前
妈妈如何练口语,分享下呗
发布

推荐阅读

郡主妈妈
郡主妈妈
2014