原版娃不可错过的两套希腊神话英文原版书!

要学好英文，了解西方文化，就不能不读希腊神话故事。经历了三千年的传承，希腊神话已经成了希腊乃至欧洲文学和艺术活动的基本素材，成为全欧洲的文化宝藏，对后来的欧洲文学有着深远的影响。

《哈利·波特》一书中多处可以看到希腊神话的影子。哈利所在的格兰芬多（Gryffindor）学院的名字来源于法语 gryffin d’or，意为金色的格兰芬（Griffin）。格兰芬是希腊神话中一种半狮半鹰的生物。《哈利波特与密室》中的蛇怪原型是希腊神话中的怪物美杜莎（Medusa），谁被她看一眼，就立刻变成石头，后被英雄Perseus利用雅典娜的盾牌反光而杀死。密室中的蛇怪的眼睛也会令人石化。《哈利波特与魔法石》一书中的三头狗Fluffy，源于希腊神话中的地狱看门犬Cerberus，相传Orpheus善弹竖琴，其琴声能感动草木、禽兽和顽石，为了把妻子Eurydice从地狱中救出，Orpheus利用手中的竖琴令Cerberus昏昏睡去。而在《哈利波特》中，音乐正是可以使Fluffy昏睡的法宝。

希腊神话故事我大概看过十来个版本了，目前，我最推荐的的版本是两个：

★国家地理出品的播客Greeking Out两本（希腊神话、英雄和众神）（图2-3） 
 

特点：图文并茂、插图丰富；彩色印刷、增色不少；用词浅显、通俗易懂；生动活泼、故事线强。

适合阶段：站稳初章阶段及中章阶段

★Rick Riordan写的Percy Jackson系列的希腊众神、英雄这两本幽默风趣，让孩子在开心一笑中，既明白了这些人物的复杂关系，但又不会有不适感。这两本也有两个版本，封面不同，内容完全一样，后者插图是彩色的。（分别见图4-5） 
 

适合阶段：站稳中章阶段及高章阶段

有个群友讲了一个很独特的看法。她说，这两套，最大的特点，就是以孩子视角讲 希腊神话 。的确是这样。[点赞R]很多版本的希腊神话故事，特别是我在海外图书馆看的那些，很精美，但总觉得那里不对劲，提不起劲 。 
就是角度问题，那些我不喜欢的希腊神话故事也是一板一眼的讲，看起来比较像老师讲课 
我推荐的这两套，就完全打破了这个古板模式，故事讲得很鲜活，很生动。

除了这两套书（有配套音频，附后，下载的朋友请在评论区留个言鼓励一下），我还从外网搜集整理了希腊神话故事及人物的相关视频。这些视频短片是配合我们家孩子看书时用的，可以更生动形象的展示神话人物形象和故事脉络，也可以让孩子能够提前熟悉希腊神话里面那些拗口的人物名字，随同以上两套书一并赠送。
 

【超级会员V10】通过百度网盘分享的文件：儿童播客系列音频

链接:https://pan.baidu.com/s/1-JMl00j_V499FZmh81rJyA ;

提取码:dong

复制这段内容打开「百度网盘APP 即可获取」

 【超级会员V10】通过百度网盘分享的文件：Percy Ja…

链接:https://pan.baidu.com/s/1l11USr69QndYpojN39WtQQ ;

提取码:dong

复制这段内容打开「百度网盘APP 即可获取」