英语启蒙：绘本精读+手工游戏~Sheep in a Jeep

     看绘本，听歌曲，玩手工，轻松快乐英语启蒙！

     大家好，我是绮爸。欢迎来到绮爸学英语！

     今天，绮爸给大家带来的是一本曾入选美国纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”的绘本——Sheep in a Jeep。

     这本绘本句子虽然简短，但是却很押韵，不管是读起来还是唱起来都非常的好听，很适合小朋友的英语启蒙。所以大家非常熟悉的廖彩杏书单也收录了这本绘本。

     说到押韵，我们来看一下开头两句话里的几个单词，如beep, sheep, jeep, steep... 相信大家都感受到 "eep" 的押韵了吧！而且如果用歌曲唱出来的话就更加明显了！

     好了，下面就和绮爸一起来看看绘本摘选和听听好听的绘本歌曲吧！

Sheep in a Jeep绘本歌曲音频：00:00/01:40话题#连续收听绘本歌曲103个

Beep! Beep!

哔！哔！

吉普车喇叭的声音。

一只绵羊驾驶着一辆吉普车过来了！

Sheep in a jeep on a hill that’s steep.

绵羊开着吉普车行驶在一个陡峭的山坡上。

sheep 绵羊

jeep  吉普车

steep 陡峭的

就像绮爸之前说的，从这些单词中我们可以感受到绘本的押韵。

另外，大家有没有发现绵羊不停地爬上车，从开始的一只变成了五只，把吉普车挤得满满当当的。而且每一只绵羊的表情和动作还都不一样呢！

Uh-oh. The jeep won’t go.

啊噢！吉普车不走了。

吉普车不能动了，绵羊们会怎么做呢？

Sheep leap to push the jeep.

绵羊们跳下来去推吉普车。

leap 跳

绵羊们全都跳下来推车了！

Sheep shove. Sheep grunt.

绵羊们使劲地推。（累得直）咕哝。

Sheep don’t think to look up front.

绵羊们没有想到去看前面的路。

shove 猛推，使劲推

grunt  咕哝

front 前面

这里grunt和front又形成了押韵。

吉普车是被绵羊们推动了，可是没有看前面的路，那会发生什么倒霉的事情呢？

Jeep goes splash! Jeep goes thud!

吉普车“哗啦”一声！吉普车“扑通”一声！

Jeep goes deep in gooey mud.

吉普车深深地陷进黏糊糊的泥浆里。

splash 哗啦哗啦的落水声

thud   扑通一声

mud    泥浆

这里的thud和mud也构成了押韵。

没有看前面的路的后果就是吉普车冲进了泥浆里，绵羊们也一起滚下了山坡！

Sheep tug.

绵羊们使劲地拉吉普车。

tug  拉，拖，拽，

绵羊们到底能不能把吉普车从泥浆里拉出来呢？后面还会发生什么更搞笑的事情呢？感兴趣的大朋友和小朋友赶快去看看这本经典的英文绘本吧！

     好了，又到了绮爸进阶版的时间了，快来看看今天绮爸精心准备的手工游戏是什么吧！Let's go！

准备材料：彩印图案（绮爸放到最后的大礼包里了），棒冰棍两根，双面胶，剪刀

第一步：将彩印图案上的一辆吉普车和四只绵羊分别剪下来。

注意：吉普车和其中两只绵羊是带有绿色长条结构的，不要剪错了！

第二步：拿出吉普车图案，沿着红色虚线框出的两条横线往后折。

第三步：折好以后背面就是上图这样。

第四步：在两个长条上各贴上一段双面胶。

第五步：然后将长条和吉普车背面粘贴在一起，这样立体的吉普车就做好啦！

第六步：拿出带绿色长条结构的两只绵羊，用同样的步骤做成立体的绵羊。

第七步：立体吉普车和两只立体绵羊完成！

第八步：拿出剩余的两只绵羊和两根棒冰棍。

第九步：在两根棒冰棍的一端各贴上一段双面胶。

第十步：再将绵羊和棒冰棍粘贴在一起。注意棒冰棍尽量往上贴一些，方便后面插在吉普车上。

第十一步：拿出立体的吉普车，注意红色虚线圈出的玫红色部分，需要用剪刀小心剪去。

第十二步：剪好空隙以后就是上图这样。

第十三步：将带棒冰棍的绵羊插入剪好的缝隙中。

     这样，我们的手工游戏就大功告成啦！下面就和绮爸家的小绮绮一起边学绘本边玩手工吧！

     最后，绮爸照例给大家准备了大礼包，回复 “jeep绘本” 或者 “绘本83” 赶快来领取吧！

（部分图片和音频来源于网络，如有侵权请私信删除。）